Trasduttori: 600 W o 1 kW, frequenze, angoli e montaggio
Lo schermo si prende la fama, ma chi vede il pesce è il trasduttore. È il pezzo che trasforma elettricità in suono e l’eco in immagine, e decide fin dove arrivi, quanta acqua copri e con quale dettaglio. Questa guida unisce i dati del catalogo Garmin e Airmar, di Lowrance e di ONNautic per scegliere con criterio.
Frequenze fisse e bande CHIRP
Un trasduttore fisso emette a una o due frequenze (50/200, 83/200 o 77/200 kHz). Uno CHIRP spazza un’intera banda a ogni impulso e separa meglio i bersagli: due tonni vicini, o un pesce incollato al fondo. Le bande, con piccole differenze tra marche:
| Banda | Lowrance | Garmin | Airmar | A cosa serve |
|---|---|---|---|---|
| Bassa | 28–51 kHz | — | 28–60 o 42–65 kHz | Profondo (200–1.000 m), cono ampio o stretto secondo il modello |
| Media | 85–155 kHz | 80–160 kHz | 80–135 kHz | Il jolly per mezz’acqua e profondità: 50–400 m con buon dettaglio |
| Alta | 140–250 kHz | 150–240 kHz | 130–210 o 150–250 kHz | Fino a 150 m, massimo dettaglio, separa il foraggio dal pesce |
| Scansione | 455 / 800 kHz | 455 / 800 / 1.000 kHz | — | DownScan, SideScan, ClearVü, SideVü: struttura e foraggio, 60–150 m |
Regola Lowrance: sottocosta e a mezz’acqua, CHIRP alto a fascio ampio con 300–600 W; in profondità, CHIRP basso a fascio stretto e 1 kW. E un avvertimento Garmin: alcuni pesci segnano meglio in frequenza fissa che in CHIRP, quindi conviene averle entrambe.

L’angolo: quanta acqua vedi
Su 50 m di fondo un cono di 12° copre un cerchio di 10 m; uno di 25°, 22 m; uno di 52°, 49 m. Un pesce che passa a 15 m dalla barca non esiste per il cono stretto. Stretto = dettaglio e separazione dei bersagli (ideale in verticale); ampio = copertura e archi meglio definiti (ideale per cercare). Lo schermo diviso con entrambi è la configurazione dei comandanti.
La potenza: fin dove arrivi
I watt non danno pesci: danno eco utile più in profondità e con la barca in movimento. Portate massime da catalogo (Garmin/Airmar 2025), in acqua salata e buone condizioni; in pratica conta sulla metà per vedere i pesci con chiarezza:
| Modello | Potenza | Frequenza | Angolo | Portata | Prezzo (Spagna, 25-09-2026) |
|---|---|---|---|---|---|
| TM150M (popa) | 300 W | 95–155 kHz | 26°/17° | ~230 m | ≈ 460 € |
| B619 (pasacascos) | 500 W | 77/200 kHz | 45°/15° | ~275 m | ≈ 240 € |
| B60 (pasacascos) | 600 W | 50/200 kHz | 45°/12° | ~250–365 m | 320–460 € |
| GT15M / GT51M (popa) | 600 W | 85–165 kHz | 24°–13° | ~550 m | 290 € / 580–630 € |
| B75M (pasacascos) | 600 W | 80–130 kHz | 24°/16° | ~335 m | ≈ 1.150 € |
| B75H (pasacascos) | 600 W | 130–210 kHz | 15°/9° | ~275 m | ≈ 945 € |
| TM185M / B175M | 1 kW | 85–135 kHz | 16°–11° | ~460–520 m | 1.410–1.490 € / 1.550–1.700 € |
| B175H | 1 kW | 130–210 kHz | 6°–10° | ~365 m | 1.565–1.610 € |
| TM185HW / B175HW | 1 kW | 150–250 kHz | 25° | ~150–180 m | 1.705–1.805 € / — |
| B175L | 1 kW | 40–60 kHz | 16°–25° | ~610 m | 1.700–1.945 € |
| B265LH / TM265LH | 1 kW | 42–65 + 130–210 kHz | 16°–25° / 6°–10° | ~915 m | 2.470–2.580 € / ≈ 1.935 € |
| R111LH (interior) | 2 kW | 38–75 + 130–210 kHz | 10°×19° / 4°–8° | ~2.400 m | ≈ 4.500 $ (EE. UU.; sin precio en España) |
| CM599LHW | 1–3 kW | 28–60 + 150–250 kHz | 5°×9°–11°×23° / 24°–26° | ~915 m | — |
Prezzi di negozi spagnoli (Iterin, GPS Náutico, Equiposnauticos, ONNautic), IVA inclusa, per la versione con connettore Garmin o Lowrance/Simrad; lo stesso modello cambia prezzo secondo connettore e inclinazione. Senza distribuzione visibile in Spagna: R111LH (prezzo USA) e CM599LHW.
Lettura rapida: 600 W coprono la traina da 20 a 80 m e il fondo fino a 200 m; 1 kW è il gradino per jigging e tonno obeso a 150–400 m, e per non perdere il fondo a 20 nodi; 2–3 kW sono barche da pesce spada e fondali da 800 m in su. Il produttore lo dice chiaro: un passascafo da 1 kW orientato male vede meno di un 600 W messo bene.
Montaggio
- Poppa (skimmer): il più comune. Metà del corpo in acqua, lontano da pattini e scia dell’elica (meglio a dritta), su una piastra di plastica per non forare lo specchio. Perde lettura con le bolle in velocità.
- Passascafo: la lettura migliore in navigazione e il minor rumore. Misura l’inclinazione della carena (basta la livella del telefono) e scegli la versione da 0° (carena 0–7°), 12° (8–15°) o 20° (16–24°), oppure monta un blocco di carenatura. Bronzo per vetroresina e legno; inox per l’alluminio.
- Interno: incollato dentro una carena in vetroresina piena (mai sandwich né legno). Nessun foro, ma perde potenza e non dà temperatura né velocità.
- Due trasduttori: 5–10 cm di distanza minima per non interferire.
Tre configurazioni tipo
- Traina costiera (gommone o piccola barca, 20–80 m): poppa da 600 W con CHIRP medio e alto (tipo GT51M, GT15M o B75M). Cono ampio per cercare, alto per separare il foraggio.
- Traina e jigging (7–10 m, fino a 250 m): passascafo da 1 kW medio (TM185M/B175M) più DownScan/ClearVü per il foraggio. È la configurazione che più comandanti da traina e jigging adottano.
- Profondo (tonno obeso, pesce spada, 300 m e oltre): 1 kW basso + alto (B265LH/TM265LH) o 2 kW interno (R111LH), con uno schermo che supporti quella potenza.
E il sonar in tempo reale (ActiveTarget, LiveScope, PS70 da 1 kW fino a 300 m): serve a vedere il foraggio e la reazione al jig in verticale, non per la traina.
Come leggere ciò che questi strumenti disegnano: pesci all’ecoscandaglio e come vedere il tonno all’ecoscandaglio.
Fonti
- Garmin, EMEA Transducer Selection Guide 2025 (potenza, bande, angoli e portate di ogni modello Garmin e Airmar).
- Lowrance, Sonar and Transducer Basics (bande CHIRP, regola di potenza per zona, montaggi).
- Garmin, manuale: frequenze del sonar.
- ONNautic, frequenze e angoli, installazione del trasduttore e inclinazione del passascafo (in spagnolo).





